그렇습니다. 우리는 언어가 끊임없이 변하고 돌로 작성된 것이 없다는 것을 모두 알고 있습니다. 사람들은 진화한다. 단어는 그들과 함께 진화합니다. 그러나 때때로 그 진화는 왼쪽에서 멀리 떨어져서 나오는 단어이기 때문에 오늘날 그 단어가 오늘날의 일을 의미한다고 믿을 수 없을 것입니다. 특정 단어의 어원에 대해 자세히 알아 보면 심각하게 어색한 배경을 찾을 수 있습니다. 다음은 13 최고입니다.
1 샌드위치
이야기가 진행됨에 따라 영국 켄트에있는 샌드위치의 네 번째 백작 인 존 몬타 구 (John Montagu)가 샌드위치를 발명했습니다. 그러나 상기 발명의 상황은 논쟁의 여지가있다. 한마디로 Montagu 는 도박과 소금에 절인 쇠고기를 동시에 먹는 것을 좋아 했지만 카드를 기름칠로 덮고 싶지 않았습니다. 다른 말로는, 그는 일을 너무 좋아했고, 그의 서류를 기름칠로 덮고 싶지 않았습니다.
어쨌든 오늘날의 샌드위치는 샌드위치라고 불리는 이유입니다.18 세기 관료는 그의 손을 더럽 히고 싶지 않았으며, 이제 우리는 영구적 인 용어를 사용합니다.
2 근육
Shutterstock
라틴어로 "muscle"을 번역하면 "little mouse"가 나타납니다. 체육관에서 스쿼트 랙을 타는 친구들에게 알려주십시오. (라틴어 단어가 처음 만들어 졌을 때, 사람들은 팽팽한 피부 밑에서 들쭉날쭉 한 근육이 마치 필드 마우스처럼 보인다고 생각했습니다.)
3 퀴즈
Gleanings and Reminiscences 에서 Frank Thrope Potter는 "퀴즈"의 근원 이야기를 들려줍니다. 전설에 따르면, 더블린에 기반을 둔 한 극장 주인이 베팅을했습니다. 48 시간 내에 사전에 단어를 적을 수있었습니다. 그래서 그는 간단히 "퀴즈"라고 쓰여진 많은 종이를 빠르게 배포했습니다. 사람들은 그것을 알아낼 수 없었다. 그들은 일종의 시험, 즉 당신이 원한다면 퀴즈라고 생각했습니다.
그러나 이야기와 관련하여 약간의 논쟁이 있습니다. 포터의 이야기는 1791 년에 일어난다. 그러나 1790 년에 퀴즈라는 인기있는 장난감이 시장에 나왔다. 어색한…
4 니스
누군가를 "좋은"이라고 부르는 것은 항상 좋은 일입니까? 잘…
"nice"는 라틴어 nescius 또는 "무지"에 뿌리를두고 있습니다. 그 단어가 구 영어로 나아갈 무렵에는 "멍청하다"라는 더 무딘 정의를 얻었습니다. 19 세기가 되어서야 "좋은"은 "좋은"을 의미했습니다. 말할 것도없이, 그 단어에는 짐이 있습니다.
5 부 트레 깅
오늘날 "부 트레 깅"은 공식적인 용어는 아니지만 여전히 매우 불법입니다. 미국 법규는 "음성 녹음에서 무단으로 수정 및 트래 피킹"하는 것을 말합니다. 그렇다면 "무단 트래 피킹"을 "부 트레 깅"이라고 구어체로 지칭하는 이유는 무엇입니까?
글쎄요, 그 대답은 멍청한 doozy입니다. 금지 시대의 미국으로 돌아 왔을 때, 알코올 밀수업자들은 말 그대로 부츠에 술병을 숨기고 다리를 씻었습니다. 그것은 당신이 얻을 수있는 "무단 인신 매매"에 관한 것입니다. 알코올이 다시 합법화되면 "부 트레 깅"이라는 용어가 다른 제품에 적용되었습니다. 그리고 오늘날에는 문자 그대로 bootleg가 불가능한 것을 적용합니다. (신발에 디지털 파일을 넣을 수 있습니까? 예 — 그렇습니다.)
6 아보카도
"아보카도"는 스페인어 단어 aguacate에서 온 것 입니다. 물론, 그것에 대해 너무 어색한 것은 없습니다. 그러나 아구아 카테 는 두 가지 의미를 가진 Aztec ahuacatl 에서 나온 것입니다. 하나: "아보카도" 둘째: "고환."
7 단서
고대 그리스 신화의 인물 인 테세우스 (Theseus)는 영웅적인 행동을하는 데 능숙했을 것입니다. 그러나 그는 지시를 잘받지 못했습니다. Knossos의 미노스 궁전 아래 미로에서 미노타우로스를 죽이려고했을 때, 그는 미노스의 딸 아리아드네 (Ariadne)의 호의로 공을 가져 왔습니다. (당신이 궁금하다면, 테세우스와 아리아드네는 도망 쳤습니다. 그리고 모든 그리스 전설과 마찬가지로, 그녀는 영웅이 그녀를 쓸모없는 순간 거의 불행한 끝을 만났습니다.), 힌트, 힌트 등 미로의 입구로 다시 안내하는 데 도움이되었습니다.
당시 실의 공에 대한 그리스어 단어? 끌었다 .
8 모기지
모기지는 mort 또는 "death"와 gage 또는 "pledge"라는 두 개의 프랑스어 단어에서 파생 된 것입니다. 문자 그대로 "죽음의 서약" 수십 년에 걸친 돈을 흘리는 계약에 서명하기 전에 고려해야 할 것이 좋습니다.
9 불길한
라틴어로 불길한 것은 단순히 "왼쪽"을 의미합니다. 그러나 1500 년대에 왼손잡이 사람들은 악마로 여겨졌 기 때문에 "자매"는 금방 "악"을 의미하기 시작했습니다.
10 해마
Shutterstock
해마는 말이나 고래처럼 보이지 않습니다. 그러나이 장엄한 짐승의 이름은 "말"과 "고래"에 대한 두 개의 구 네덜란드어 단어가 합쳐진 것으로 여겨지는 곳입니다. 즉, 그 단어가 어디에서 왔는지 절대 아무도 모릅니다. 9 단계 언어의 블랙 벨트 인 JRR 톨킨조차도 어원에 의해 흐트러졌다.
11 위스키
Merriam-Webster에 따르면, "Whiskey"는 Whiskybae 의 약자 이며 , 그 자체는 스코틀랜드 usquebaugh의 변형 입니다. 그러나 이것이 전부는 아닙니다. usquebaugh 는 자비 롭게도 "생명의 물"을 의미하는 것으로 알려진 라틴어 어구 인 aqua vitae에 어원 학적 뿌리를 가지고 있습니다. 그래서, Macallan 18 년은 생명의 본질입니까? 부야.
12 셰프 / 카페
Chafing이 최악입니다. 그 효과를 최소화하기 위해 전 산업이 있습니다. (감사합니다, 라 메르!) 모두가 쫓는 것을 싫어합니다. 그러므로, "chafe"와 "chauffeur"는 훌륭하고 예의 바른 사람들이 일반적으로 말하면 프랑스의 chaufer 에서 온 것입니다.
13 던스
Rept0n1x / Wikimedia 커먼즈
중세 시대에 John Duns Scotus는 당시 위대한 사상가 중 한 명으로 여겨졌습니다. 형이상학에 관한 그의 작품과 "존재의 보편성"은 오늘날 철학의 기초가된다 (그들이 동의하든 아니든).
그러나 16 세기가 시작되자 그의 명성은 급격히 떨어졌습니다. 메리 암 웹스터 (Merriam-Webster)에 따르면, 그의 추종자들은 그 당시 점점 높아지고있는 인본주의 적 사고의 조수를 따르기를 거부했으며 신속하게 "dunces"또는 바보로 간주되었다. 누군가를 덕스라고 부른다고해서 비 지능적이라고 부르지는 않습니다. 그리고 더 미친 링고를 위해, 40 년 전에 존재하지 않은이 40 개의 단어를 확인하십시오.
최고의 인생을 사는 것에 대한 더 놀라운 비밀을 발견하려면 여기 를 클릭 하여 Instagram에서 팔로우하십시오!
Ari Notis Ari는 뉴스와 문화를 전문으로하는 선임 편집자입니다.